明代凌蒙初编着小说《李将军错认舅·刘氏女诡从夫》(见《二刻拍案惊奇》)中人物。元顺帝时淮南民女，自小与金定同窗就读，两人情投意合。长大成人後，其父母招金定为婿。後遇兵乱，翠翠被李将军强掳到湖州为妾。金定寻到李府，冒充翠翠之兄入府相见。不久，金定因感伤过度而丧生，翠翠也相继含恨死去。翠翠之魂托书父母，告知自己与金定已在阴间相伴。