明末吴炳所着传奇《疗妒义》(《灿花五种》之一，见《奢摩他室曲丛》二集或《古本戏曲丛刊》三集或暖红室刻本刘世珩辑《汇刻传剧》第八册)中女主人公。字小青，扬州人，出身书香门第，天资聪颖、容颜绝世，颇具谢女诗才，且能歌善舞，棋、琴、书、画无不擅长。小青双亲早逝，孤身无倚，由邻家抚养成人，後被养母嫁给杭州褚家做妾。褚家大娘子奇妒无比，小青刚一进门，就遭到辱骂，被关进後园的空房里，不能和丈夫会面，衣服首饰被夺走，心爱的书籍也被烧掉，日日以泪洗面，幸得褚家女仆陈妈的多方照顾，才勉强度日。吏部员外郎杨器的夫人颜氏随夫回家省亲，前来拜望褚家大娘子，和小青见面，两人十分投缘。某夜，小青细细玩味从杨家借的《牡丹亭》，题诗一首：「冷雨幽窗不可听，挑灯闲看《牡丹亭》；人间亦有痴于我，何必伤心是小青。」杨夫人早就立意为丈夫纳妾，并看中小青，特意邀小青出来泛舟游西湖，让丈夫有机会一睹佳人的芳容。又设计诱使褚大娘子把小青驱逐到城外孤山的空房内，使小青摆脱了褚大娘子的管制。杨器吩咐好友韩泰斗照顾小青。韩不负重托，经常探访，供给生活用品。小青牵挂杨器，相思成疾。韩得知後，亲自配药煎熬，非常尽心。小青为仿效杜丽娘，请韩为她描画春容图，好流芳人间，让世人钦慕。春容图完成後，小青含恨而亡。韩妙手回春，又奇蹟般地救活了小青。为了掩人耳目，小青悄悄来到韩家庄调养身体。小青和杨器终于如愿以偿，结成了恩爱夫妻，并生下一个儿子。褚妻前往杨家贺喜时，见到小青，竟醋病大发，抄起棍棒要追打小青。韩泰斗见状大怒，拔剑要杀死这个蛮横凶暴的妒妇。小青不记前嫌，以德报怨，连忙为妒妇求情。面对宽容大度的小青，妒妇终于幡然醒悟。